2017年公開のアメリカの怪獣映画「キングコング:髑髏島の巨神」
キングコングは1933年から作られ始めた特撮映画で、本作は通算8作目にあたります。
そんな世界中で有名な映画ですが、吹き替えがひどいという声が耳に入ってきました。
吹き替えを担当した声優は誰?また、実際の評判はどうなのでしょうか?
調べてみました!
「キングコング 髑髏島の巨神」の吹き替えを担当した芸能人は誰?
GACKTさん、佐々木希さん、真壁刀義さんが日本語吹き替えを担当しました。
GACKT
トム・ヒドルストン演じるジェームズ・コンラッド役を担当。
コンラッドは優れた戦闘能力やサバイバル能力などを買われ、調査隊リーダーとして髑髏島に派遣された本作の主人公。
GACKT様のコメントがあまりにも端的に『キングコング:髑髏島の巨神』の魅力を言い表していて、ますます観たくなった。 pic.twitter.com/vUJ1xaAWHq
— ころがる (@rolling_milk) March 19, 2017
佐々木希
ブリー・ラーソン演じるメイソン・ウィーバー役を担当。
ウィーバーはスクープを狙って調査に同行した戦場カメラマン。
のぞみん見かけたけど美しかった!!#佐々木希 #キングコング #レッドカーペット pic.twitter.com/GIE1JRYTtc
— カータロー (@ka_taroDX) March 15, 2017
真壁刀義
ユージン・コルデロ演じるジョー・レルス特技上等兵役を担当。
レルスは大柄で威圧的な風貌だが、仲間思いな軍人。
2018.3.6旗揚げ記念大会
IWGPインターコンチネンタル
チャレンジャー
真壁刀義入場#真壁刀義#キングコング#iwgpインターコンチネンタル #新日本プロレス#njpw#njpw46th #旗揚げ記念日#プロレス写真館 pic.twitter.com/5qE76OC6o6— nWo de JAPON (@Lost_new_world) March 8, 2018
GACKTさんと佐々木希さんの公開アフレコの様子です。
2人とも役に入り込んでいますね。
「キングコング髑髏島の巨神」のガクトさんの吹き替えはひどい?評判は?
吹き替えがひどいと言われているGACKTさん。
ツイッターでの評判はどうでしょうか?
@kinro_ntv #キングコング #髑髏島の巨神 #トム・ヒドルストン 氏の声の吹替えを #GACKT 氏がされてたが、ドラマの空気に溶け込まず、役に嵌っていない。正に吹替えをしているだけでアテレコに成っていなかった。pic.twitter.com/9h2RR4mIdh
— 翠の丘 (@midrino_oka747) May 24, 2019
#GACKT の吹き替え、演技はまあまあだと思った。けど、取りあえずはもう少しボリューム上げようぜ。一人だけ音量足りてないよ。 #キングコング
— 行者 (@kim0114) May 24, 2019
キングコング面白かったな、GACKTはGACKTだったけど。
上手い、下手じゃないのよ、GACKTなのよ。— 黒 (@RIDER_KURO) July 7, 2019
この前録画したキングコング観てるけど、Gackt吹き替えはないわ。Gacktは好きだけど絶対に違う
— JING@骸とかの王 (@KoB__JING) June 7, 2019
トム・ヒドルストンとGACKTの雰囲気が合ってない、声が小さい、GACKTのまま・・・という意見が多く、GACKTさんの吹き替えに満足していない方が全体的に多い印象でした。
GACKTさんの演技が下手なのではなく、声や雰囲気が役者と役柄に合っていないため、違和感を感じるようです。
肯定的な意見ももちろんあります。
今キングコング髑髏島の巨神の吹替版見てたらどエライ良い声してる人いて声優誰!?って調べたらGACKTやんけ…演技はさておきとりあえず声が良い〜!でもちょうど今DVD借りてるし字幕派なんでそれ見るわ
— ふみ (@um_e1) June 14, 2020
キングコングの主人公の声凄い良い声だなと思ったらGACKT様でした😶
— シラリル(ラオウに俺はなる) (@shirariru) April 28, 2020
キングコング髑髏島の巨神レンタルして見てるけど、主人公の吹き替えが声良いなぁ…って調べたらGACKTだった件
— 時雨@睡魔に抗えない系 (@shigureame) March 21, 2020
肯定的な意見で共通しているのは、声の良さ。
あの艶のある低くて落ち着いた声は、聞き心地がいいですよね。
ただ、それがこの映画の主人公の吹き替えに適しているかどうかというところで評価が分かれたようです。
「キングコング髑髏島の巨神」の佐々木希さんの吹き替えの評判は?
吹き替え声優 初挑戦の佐々木希さんの評判はどうでしょうか?
キングコング髑髏を見てみているがひっどい吹き替えがいると思ったら佐々木希ちゃんか…話題作りとはいえへったくそなの使ってやるなよ
— 水花 (@SUIK_A) August 8, 2019
今日は家で映画見てる。 キングコング、ガクトさんはさすがだけど、佐々木希ってタレント、名前はよく聞くけど吹替の演技ひどすぎる。
— BPSmiley (@bpsmiley) June 29, 2019
キングコング吹替版の佐々木希の演技は酷かったなぁ。
少しでもがんばってたらまだいいけど、抑揚や感情の一切こもってない演技は終始ノイズだったし、作品に対する敬意も感じられなかった。以来俺は佐々木希は嫌い。
金払ってプロ以下の演技見せられたら腹立つよ。— 幻人 (@genjin7) June 10, 2020
厳しい意見が多いですね。
GACKTさんは声が合っていないという意見が多いのに対し、佐々木希さんは演技に関する意見が多いようです。
肯定的な意見もいくつかありました。
昨夜の金ローの「キングコング: 髑髏島の巨神」見終えた。エンディングでそう繋げるか!しかし、吹き替えの佐々木希さんは意外と違和感なかったのに対して、Gさんが・・・。
— Shin (@hellhammer_shin) May 25, 2019
おはようございます。今日も朝から家族を病院に連れていったりしなきゃならんのです。動けるのは僕だけなのです。でもねむい。
昨日はキングコング観ました。キングコング頼もしくてカッコいいよ。佐々木希さんの吹替意外とよかったです。GACKTさんはそつなくこなして逆に印象なかったのでした。
— うえだ淳 (@magicmonkey1972) May 24, 2019
そういやキングコングの吹き替えってあのやべーやつやんと思ったけどGACKTも佐々木希も思ったより割と上手いやんけ
佐々木希は違和感無くて声優に差し替えられたんかと思ったわ
ただGACKTはGACKT色強すぎてな…— ふなずしオープンベータテスト (@Funazsy) May 24, 2019
共通しているのは、“意外と”よかったという感想です。
佐々木希さんは女優よりもモデルのイメージが強く、さらに吹き替えも初めてだったため、期待値がそれほど高くなかったということでしょうか。
「キングコング髑髏島の巨神」映画の評判・感想は?
吹き替えの評判は何とも言えないところですが、映画全体の評判はどうでしょうか?
モンスターバース第2作。
2017年公開『キングコング: 髑髏島の巨神』鑑賞終了。吹替が少々気になるが、ストーリーも怪獣映画としてのアクション、迫力全てが最高。
そしてコングがイケメン過ぎる。
スカル・クローラーが怖すぎる。リプへ続く↓ pic.twitter.com/HMBh7HcuFQ
— のうりー (@Nowlyyy) May 8, 2020
キャラクターに純粋に感情移入出来たのって、キングコング髑髏島の巨神だけなんだよなぁ。
コレがモンスターユニバースで一番ヒットしたらしいけど、何か凄く納得。
怪獣描写、ストーリーの総合バランスが一番良い。— ヒヨケムッシュー (@gingabeida) June 16, 2020
キングコング髑髏島の巨神は怪獣映画の裏で敵対国兵士二人の熱い友情ブロマンスが繰り広げられる素晴らしい映画です。
怪獣映画としてもめちゃくちゃ面白いよ!!— 弓 (@yumiyanoyumi) June 6, 2020
【キングコング 髑髏島の巨神】
むちゃくちゃハイクオリティの怪獣映画です。
ちなみに、冒頭の日本人はアーティストのMIYAVIさんです。■こんな人におすすめ
・ハイクオリティな怪獣バトルがみたい
・実力派俳優の良作がみたい■見ないほうがいい人
・怪獣とかハァ?#映画好きと繋がりたい— マチ🐕副業映画ブロガー (@matchblog_) May 4, 2020
あ、でも同じシリーズ内のキングコング髑髏島の巨神もおすすめです。ヘリにパンチするコングを撮りたかったから大きさの設定を従来の数倍にしたんだ! って良い笑顔で言うイカした監督が撮ってるナイス怪獣映画だよ!「ヘリの数多すぎない? 船に載らないでしょ」「多い方がかっこいいだろ!」
— cypress (@cypress_rom) March 28, 2020
『キングコング:髑髏島の巨神』キングコングがイケメン過ぎて惚れる。人間臭いのが気になる気もするがそのお陰で超格好いいキングコングさんが観られてるんだからOK。怪獣プロレスバトル最高!
— いろごはんXV (@IrogohanAXZ) January 5, 2020
映画の評判はとても良さそうです。実際に、日本での興行収入も20億円を記録しています。
キングコングの他にも巨大怪獣が登場するため、怪獣どうしの戦いは迫力がありますし、巨大怪獣を前に人間が翻弄される様も見応えがあります。
また、細かく描かれる人間模様も面白いです。
人間対怪獣、怪獣対怪獣のどちらも見れるところも見どころのひとつですね。
「キングコング髑髏島の巨神」のマーロウ中尉と真壁刀義さんがそっくり!
第二次大戦中、日本海軍との空中戦の末に撃墜され髑髏島に不時着して以来、島で暮らしているマーロウ中尉。
このマーロウ中尉が、別の兵士の役で吹き替えを担当した真壁刀義さんに似ていると話題になりました。
昨日のキングコングの軍人、真壁にしか見えん笑#キングコング #真壁刀義 #そっくり pic.twitter.com/iy0R39ksAi
— 永瀬 友真 (@17a11baa25fa4d8) May 25, 2019
キングコング、観たのは字幕版だったんだけど、そういや吹替版は真壁が当ててるんだよなあと思ってたんだけど、何だよマーロウ中尉役で出てるじゃん!
(違います)#キングコング
#真壁刀義
#gbh pic.twitter.com/mIBprQ6lmp— ぶる〜の (@shin10276707) April 2, 2017
どうでもいいけど髑髏島の巨神のマーロウ(島にいる米兵)がいつ見ても新日の真壁選手にしか見えないんだよなぁあれ最初マジでキングコングつながりで出てんのかと思ったぐらい似てないあれ?(´・ω・)
— たけぼう (@takebow7405926) May 28, 2019
確かにそっくりです!
真壁刀義さんは、「暴走キングコング」というニックネームを持つプロレスラー。
マーロウ中尉と似ていることは偶然ですが、この映画に何かと縁があるようですね。
しかし『キングコング:髑髏島の巨神』ではGACKTや佐々木希なんかよりプロレスラーの真壁刀義がはるかに上手かったな(笑) 全く違和感なくてプロの声優かと思った
— おにせん (@onigirisennbei1) December 29, 2017
出番は少ないですが、吹き替えの評判は悪くないようです。
「キングコング髑髏島の巨神」登場する巨大怪獣たち
登場する巨大怪獣はキングコングだけではありません。
獰猛な怪獣や大人しい怪獣など様々な怪獣が登場します。
スカルクローラー
『キングコング 髑髏島の巨神』
コングと戦っているのは
スカルクローラー体長 28.95メートル
体重 100トン2本の力強い腕と顔を持ち、
地下に隠れ獲物を丸呑みする
ヘビに似た巨大生物。
コングの両親を殺した宿敵だ。pic.twitter.com/Dj3rJVranX— ミーハーな海外映画News (@miha_news_wd) February 20, 2017
バンブー・スパイダー
<🕷️バンブー・スパイダー🕷️>
髑髏島のミステリアスな竹林に生息する巨大グモ。密集した竹林の中に完璧に溶け込み、木々の梢と同じ高さでそびえ立ち鉄のように強く粘り気のあるクモの巣に獲物を誘い込む。 #キングコング映画 #キングコング https://t.co/RWeMT3puh3 pic.twitter.com/IIr8fmutwH— ワーナー・ブラザース ホームエンターテイメント (@WBHomeEntJP) June 22, 2017
スケル・バッファロー
今日は #世界亀の日🐢
明日の #キングコング🦍にカメは出ませんが🙅水の中に数日間潜っていられる「スケル・バッファロー」が登場🐮この生き物がキングコングと人間との関係性のキーパーソンになる‼️かもしれないカナ🐾#キングコング髑髏島の巨神 #明日よる9時 #地上波初放送 #モンスターバース pic.twitter.com/Wj9Bd2daUg
— アンク@金曜ロードSHOW!公式 (@kinro_ntv) May 23, 2019
リバー・デビル
髑髏島怪獣図鑑 その5
リバー・デビル
体長 27メートル
髑髏島の湖に住む怪獣。イカとタコを合わせた容姿が特徴。戦うときは顎を地面に食い込ませ長い足を扇風機のように回転させることが可能。顎を回転させ水面に渦巻きを作り獲物を飲み込む。コングの昼飯。 pic.twitter.com/nN7n4ADlgz— 君島青空-TF・特撮・映画・MARVEL・DC・STARWARS人生- (@ao_zooora) May 24, 2019
サイコ・バルチャー
髑髏島怪獣図鑑 その7
サイコ・バルチャー/リーフウイング
翼長 2〜3メートル
髑髏島に住む空の生き物の中で最大の種で翼竜の末裔。攻撃的な性格で有毒なフグを餌にしている。ノコギリザメを思わせるクチバシを持ち群れで襲撃する。血液の色は鮮やかな青。 pic.twitter.com/bUMIkXGtex— 君島青空-TF・特撮・映画・MARVEL・DC・STARWARS人生- (@ao_zooora) May 24, 2019
スポア・マンティス
大木に擬態する巨大ナナフシ。
天敵から身を隠すためか、高い擬態能力を誇る。また、口の中に強力な顎をもつ寄生虫を宿しているらしい。 pic.twitter.com/7iHLBt1oaK— ゼウス・ノヴア (@n4jor0V81NL0qay) May 24, 2019
恐竜から昆虫までいろいろな怪獣が登場しますね。
「キングコング 髑髏島の巨神」に出てくる巨大怪獣みんな好き。この映画に限らず、大怪獣バトルがある映画は総じて傑作すぎる。 ワタシはスカルクロウラーさんが特に大好きです。スカルクロウラーさんカッコいいよね。早くキングコングとゴジラが戦う映画が観たいです。。。#映画好きと繋がりたい pic.twitter.com/8prjH6z2i1
— 有機(ユウキ)@🎥 (@dieg0_y) June 15, 2020
「キングコング 髑髏島の巨神」の吹き替え まとめ
「キングコング:髑髏島の巨神」の吹き替えの評判についてまとめました。
ひどいという声もありますが、GACKTさんは声の特徴が主人公の雰囲気と合わないだけで、下手というわけではなさそうです。
佐々木希さんは演技に対して否定的な意見はあるものの、意外と良かったという声も。
吹き替えの評判は意見が分かれますが、映画自体は迫力があり見応え抜群ですよ。
吹き替えでも字幕でも、どちらでも楽しめる映画です!
コメントを残す